Tariffs definitely do penalize foreign countries/products/companies. Not to say they're a bad idea for Brazil and other emerging countries with large markets, but if everyone had such harsh tariffs, free trade and progress in general would suffer.