I'm worried about mishandling, animal cruelty...

From the article "You will have a chance to adopt the Kittens! YES, IT’S TRUE! For more information, please chat with the shelter representative that will be assisting with kitten wrangling!"

All kittens come with a shelter representative who will presumably keep an eye on you and the kitten.