but zombie ants whose brains are hijacked by an infectious fungus.

This is the fungus that causes ant zombification:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ophiocordyceps_unilateralis