Interestingly, English words with irregular forms which are infrequently used often revert back to regular forms. The 'why' is simply because people prefer to say "viruses," either because they forgot the irregular plural form or because they prefer how a regular form sounds.