Minifying production-deployed code is fine (although gzipping largely eliminates benefits of minifying). If the code is open-sourced, the unminified version is available. If not, the code is not meant to be debugged by you anyway. (I agree, the latter doesn't always apply in non-ideal world.)