That's why it says, "first actual case of bug being found". The term bug was used before, even before Ada. Grace Hopper talks about the situation as humorous because they found an 'actual' bug this time.