The author also asked on Usenet and got some answers there:

http://groups.google.com/group/comp.lang.lisp/browse_thread/...