Every shyster and hack lawyer will pull this as defense in court.

I don't think it will be so trivial to use this defense. As somebody claimed, JBIG2 _reuses_ sufficiently similar blocks, so I guess it can be relatively easily determined whether the document has been messed up by lossy compression.