Yes, really. Nothing I know of beats the speed of k for this column-oriented type of task. Kernighan himself tested it against awk many years ago and if I recall it was generally faster even in that set of tests.

Where can I see your experimental design? I'd like to try to replicate your results.