I just googled "one's freedom in inversely proportional to the number of keys in the pocket" and found nothing. You have just written a really powerful sentence. I lived mostly traveling for the last 13 years and I have very little stuff. I constantly write/think/discuss about it and I rarely found such a great sentence. Congratulations.