sent people to their deaths, directly profited from it, and will continue to profit off any future militaristic endeavors the US pursues.

This would remain a valid example of moral hazard even if Cheney had been drafted and experienced combat in Vietnam. The draft was one of the reasons the Vietnam War was so unpopular, avoiding it could be construed as an act of civil disobedience. It's not an essential part of the argument.