Maybe a simple mail client that adds 'extra' metadata to everything you send? Extra recipients, etc? Would add more hay to the haystack.