You are correct. You can also look at it as if I am going to unbundle, why would I need a cord? We (essentially) have a pipe from the internet to our TVs now, so just use that cord for the individual things you want. Maybe the author has that perspective, even if the terminology is incorrect.