Spot on. There are 10,000 things about working in "a real job" that you either don't learn or don't make sense to teach as part of an undergraduate education. University is not vocational school.