That's just not true (on iOS). Your phone has one connection to the (apple) server, the amount of messages send has very little influence. Only apps that run in the background (mostly location and voice) can drain your battery when not running.