I suggest C++ Primer Plus, by Stephen Prata. It's well-written, clear, and comprehensive.

I don't know of any good C++ books specifically for Python programmers, but I've read/skimmed many C++ books and Prata's is easily the best.