I wouldn't worry too much about a unpaid speeding ticket and low credit score. At least not in terms of the pending job offer. It is natural to feel nervous at this stage. The fact is, you really want the job and you see it as a big break. Hang in there and update this thread when you find out either way.