There's not an easy way to add document signing to your own applications yet. I'm trying to solve that with Signature.io. It's sort of a Stripe for e-signatures. Let me know your thoughts.