In Poland such pans generally cost less then 10 USD (and they are made in China, probably in the same factory). So yep, it seems the prices of a pan are mostly determined by customers purchasing power.

Transport costs per unit are probably also higher for pans (cause they're bigger and heavier than arduino).