It bugs me when someone uses software in a singular form: "Norton Ghost is a software which makes life easier" it reminds me of: "Kettle is a cookware for boiling water"

It just seems strange to me.