Ubuntu 12.04 already has the new package version of 9.1. Your mirror may be outdated (we use the Portuguese default).