Very well and succinctly put.

At the top of the list I'd put "the learned ability to do that with buckets of documents, quickly, and then having to draft reasonably straightforward briefs or case notes."

One's goggles in going through the rooms of buckets of documents are tuned to those "fuzzy sets" of legal issues. An ancient lawyer once said that lawyering is the art of finding the relevant.

Or as Edmund Burke put it: "Law sharpens the mind, by narrowing it."