This is basically arguing the same as saying that because she would discuss her breasts in one context with a doctor, you should be able to discuss them with her in any context.

It's such a stupid claim on your part that "context doesn't matter" and you're still not doing anything to back up your claim that she would "get people fired" for playing CAH - especially when she did play it and did not raise any complaints about it.