I didn't see any references to "only affects residents living in Cyprus". From the articles I've read, it appears to be a tax on all deposits, regardless of foreign or domestic, personal or business.