That was definitely the most impressive bit for me too. I thought, how on earth was that done? Very clever.

It's a shame it doesn't work for copy-paste, but honestly, it's probably even easier to write a reverse-markdown script than to figure out how to do it with CSS!