It is a benefit that YC being a fairly large entity, can provide to their founders to reduce some of the stress and worry.

What about employees who own their business - would that still mess things up for them vis-a-vis VCs?

YC would be a loose umbrella of organizations.