I guess it depends on if they were able to previously publish that spoken word poem as a song, and if you are in turn licensing it through the Harry Fox Agency.

If it's instead just lyrics that you write a melody to and it is unpublished so far, then you could be co-writers before the song is published.