How is it that OpenAI being the tech giant they are, didn't have a completely air gapped environment for this to run in?

They don't care.