You're just wrong. FreeBSD stable branches are the development branches from which new minor releases (with a stable ABI) are forked. If you want to be pedantic you want to follow the releng branches for most production deployments (release + security and non-security errata patches). Unless you build from source yourself you the tools (pkgbase, freebsd-update) don't make that distinction visible to the user.