Usually vendors fight over terminology because they want to "own" a portion of mindspace. Ultimately authorization is a programming problem, and people have devised very complicated declarative solutions like Google Zanzibar to avoid biting the bullet.