Capacitive touchscreens are not tactile in any way whatsoever. They are purely electrical, and there are plenty of things (actually, most things, I'd say) which are not sufficiently capacitive to be detected by such approaches. You usually need to measure physical deformation instead, which is much more difficult to do precisely. (There are capacitive approaches to that, but they don't work like a touchscreen)