While the backlash doesn’t have Wall Street worried about the tech giants behind the AI boom, it may be a sign that the Silicon Valley ethos of “move fast and break things” that has defined the data-center buildout to date may no longer be tenable.

That would be a welcome improvement to the overall landscape. "Move fast and break things" has morphed beyond its original intention into something that is often very destructive.