I think I'd rather go with Skywing's suggestion of highlighting the scores rather than placing them next to the logos, although coloring player names (despite the same problems as highlighting scores) is something I should do.

As for hockey, I'll be adding it once the NHL lockout ends.