Same. Claude consistently ignores my instructions related to comments, and continues to be extremely verbose, often irrelevant, or too specific in terms of the current task. When called out on it, it says sorry.

I've resorted to having a final pass where comments are evaluated separately. This is much more successful than trying to get it to write good comments while writing the code.