Which would work but in this case is not ideal because the majority of traffic arriving at the switch may not be on the table. Also, it will be constantly blowing away the existing entries in the table causing it to forget about the locally connected devices. Your switch would effectively turn into a hub. The uplink port solution is slightly more clumsy but hopefully prevents it from decaying to the worst case scenario most of the time.