The problem is that modern sets are made up of much higher numbers of parts (especially small ones). Building them would take forever if you had to pause and think every other step, or had to play where's Wally with a dozen new small pieces all the time. Lego would first have to backtrack to simpler sets again before fixing their instruction manuals.