Yeah, this is a real thing: Mozilla doesn't have a team dedicated optimizing Gecko-based Firefox for iOS just in case it can be shipped someday. That Firefox can be built and will run on iOS doesn't mean it will immediately be a great browser there - there are some things you just don't know to optimize until you've gotten the thing into a lot of users' hands over a decent span of time.