The people making the video are already making the information public, you are just making it more convenient. This strikes me as similar to downloading public court documents from a government site to make them available outside of their for-profit service.