”typical Postgres setups” do not include connection poolers to begin with, this is not a Postgres issue.