Because it means connecting to the database to provision a new user on every deploy.

Also because it doesn’t really concern the database, it concerns the pooler.

Connection poolers already maintain multiple pools, it would not be complicated at all.