By sampling/introducing the signal at a different physical position on the lens

Which is accomplished with active components (or multiple frontends). The word "active" is carrying a lot of weight in what isn't actually that important of a distinction