It is the easiest use-case for agents because deterministic tool for testing/verification exists and code of the source project is available. Give it enough tokens and test data and it will produce a clone tool pretty much autonomously in several iterations.

It is still a niche use-case.