To me it seems that taxing unwanted effects is far better than subsidizing good techs. With the taxing scheme you are not endorsing a single technology but are attacking the root cause of your problem.

For example, would coal powered power plants be a problem if they didn't produce greenhouse gases?

Nuclear waste is the problem? Put tax on nuclear waste and raise it until the tech is either abandoned or the problem is solved.