When this was first posted I made a game with a port of this approach to AGS Engine. Nowadays AGS is much faster since we have improved a lot of things, but this wasn’t the case at the time, so I had to make a few little tricks to make the rendering work well with the engine at the time.

https://github.com/ericoporto/i_rented_a_boat