They have a solution for that, called privacy pass. It uses tokens to show the system you are a paid user, but supposedly does not reveal who you are.

I haven't tried it myself, so I have no idea if it works as it should. I'm still deciding to subscribe or not.

More info: https://help.kagi.com/kagi/privacy/privacy-pass.html