HN messes up time stamps when submissions get reposted.

I wrote my comment two days ago. I don’t think the title contained “(2023)” then.