If you have physical access to plug in a flash drive, why would you need the drive unlocked to reboot into the recovery environment? Just power it off and trigger the boot options