I've definitely forked to fix a problem and PR'd the result upstream to fix work problems before. IT's one of the nice things in terms of being able to use/access open source. It's also why git is pretty much a first class option for package.json and cargo.toml... Just so you can direct to the fork until a change is upstreamed.