This is not it, this is an open source app that you can run anywhere

The service for EU age verification app requires Google Play Integrity API check. So as much as you "can" run the app itself anywhere, you are forced to do it on whitelisted build of an OS on a whitelisted device.