Looking at the OpenClaw model, where the conversation history is in the chat channel and the agent process and LLM provider are both separated from that, you can’t build the same design on Cloudflare or Anthropic

Yes you can - durable objects do exactly what the "Ably pub/sub channel transport" diagram describes. And it's even easier with the cloudflare agents SDK. This article strawmans the capabilities of competing infra.